Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

резко критиковал

  • 1 ostře kritizoval

    České-ruský slovník > ostře kritizoval

  • 2 slated

    English-Russian dictionary of Arts > slated

  • 3 חסכו

    חסכו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    ————————

    חסכו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכו

  • 4 slamed

    1) хлопнул; 2) резко критиковал; 3) резко критикуемый

    English-Russian media dictionary > slamed

  • 5 Parsons, Talcott

    перс.
    соц. Парсонс, Толкотт (1902-1979; наиболее влиятельный американский социолог 20 в., ведущий представитель структурного функционализма, разрабатывал теорию социального действия и теорию общества как системы; был сторонником строгого разделения труда между экономикой и социологией, резко критиковал "старый" институционализм в экономической науке за нарушение междисциплинарного разделения труда)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Parsons, Talcott

  • 6 slated

    1) Общая лексика: запланирован (A new bus exchange linking 11 routes is slated for Langford.), запланированный, (for) предназначенный
    2) Геология: сланцеватый

    Универсальный англо-русский словарь > slated

  • 7 חוסך

    вкладчик

    экономный
    спасение
    * * *

    חוסך

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חוסך

  • 8 לחסוך

    прихлопнуть

    экономить
    экономно вести хозяйство
    беречь
    * * *

    לחסוך


    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > לחסוך

  • 9 אחסוך

    אחסוך

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > אחסוך

  • 10 חוסכות

    חוסכות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חוסכות

  • 11 חוסכים

    חוסכים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חוסכים

  • 12 חוסכת

    חוסכת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חוסכת

  • 13 חסוך

    חסוך

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסוך

  • 14 חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

  • 15 חסכה

    חסכה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכה

  • 16 חסכי

    חסכי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכי

  • 17 חסכנו

    חסכנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכנו

  • 18 חסכת

    חסכת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכת

  • 19 חסכתי

    חסכתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכתי

  • 20 חסכתם

    חסכתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    חָסַך [לַחֲסוֹך, חוֹסֵך, יַחֲסוֹך]

    1.экономить, копить 2.беречь себя (от чего-то)

    לֹא חָסַך שִבטוֹ מִ-

    резко критиковал (букв. не жалел розги)

    לֹא חָסַך טִרחָה

    не жалел никаких усилий

    Иврито-Русский словарь > חסכתם

См. также в других словарях:

  • ГЕРЦЕН —         Александр Иванович (псевд. Искандер) (25.3(0.4). 1812, Москва, 9(21).1 .1870, Париж), рус. писатель и публицист, философ материалист, революционер. Из дворян: незаконнорождённый сын богатого помещика И. А. Яковлева. Окончил физико мате… …   Философская энциклопедия

  • ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… …   Православная энциклопедия

  • ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ — [лат. Hieronymus Stridonensis], или Евсевий Иероним [лат. Eusebius Hieronymus] (ок. 347, Стридон 30.09.419/20, Вифлеем), блж. (пам. 15 июня, пам. зап. 30 сент.), пресвитер, библеист, экзегет, переводчик Свящ. Писания, один из 4 великих учителей… …   Православная энциклопедия

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • Ельцин, Борис Николаевич — Запрос «Ельцин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Борис Николаевич Ельцин …   Википедия

  • Лысенко, Трофим Денисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лысенко. Трофим Денисович Лысенко Дата рождения …   Википедия

  • Амбедкар, Бхимрао Рамджи — Бхимрао Рамджи Амбедкар डॊ.भीमराव रामजी आंबेडकर …   Википедия

  • Амбедкар — Амбедкар, Бхимрао Рамджи Бхимрао Рамджи Амбедкар Бхимрао Рамджи Амбедкар, англ. Bhimrao Ramji Ambedkar, маратхи डॊ.भीमराव रामजी आंबेडकर (14 апреля 1891  6 декабря 1 …   Википедия

  • Борис Ельцин — Запрос «Ельцин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Борис Николаевич Ельцин …   Википедия

  • Борис Николаевич Ельцин — Запрос «Ельцин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Борис Николаевич Ельцин …   Википедия

  • Бхимрао Рамджи Амбедкар — Бхимрао Рамджи Амбедкар, англ. Bhimrao Ramji Ambedkar, маратхи डॊ.भीमराव रामजी आंबेडकर (14 апреля 1891  6 декабря 1956), также известен под прозвищем «Бабасахиб»  индийский юрист, политический деятель, лидер «неприкасаемых». Основной автор… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»